הגרלה בינלאומית - International Blog Giveaway

אני גאה להכריז על הגרלת הבלוג הבינלאומית הראשונה שלי. קראתם נכון - לא משנה באיזו מדינה אתם חיים, אתם יכולים להירשם לזכות! איך, אתם שואלים? ובכן, החבר'ה הנחמדים בסיגמה החליטו לתת לכם, קוראי החתיכים, מברשת קבוקי שטוחה (F80) בדיוק כמו זו שהם שלחו לי במתנה והם ישלחו אותה לזוכה, תהיה כתובתו אשר תהיה, על חשבונם. מעולה!

Please scroll down for instructions in English.

מה צריך לעשות כדי לזכות? ובכן:

1. ההגרלה תמשך מהיום, יום ראשון ה-24/4/11 ועד יום שישי ה-6/5/11 בערב.
2. אם אתם לא עושים זאת כבר, יש לעקוב אחרי השבלוג (יש כפתור "עקוב" למעלה). 
3. למשתמשי פייסבוק - יש לעשות לייק לדף שלי וגם לרשומה הזו.
4. כדי להירשם להגרלה יש להגיב כאן למטה. התגובה חייבת לכלול תשובה לשאלה - מהו פריט האיפור שאת לא יכולה בלעדיו?
5. הפיצו את דבר ההגרלה לחבריכם, נשותיכם וטפיכם בכל האמצעים העומדים לרשותכם (בלוג, טוויטר, פייסבוק, אימייל, יונת דואר ושלטים מחוברים למטוסים קלים). אם אתם רוצים לשים כפתור של ההגרלה בבלוג או באתר שלכם, כתבו לי ואני אשלח לכם אותו.
6. שימו לב לבלוג בסוף השבוע הראשון במאי, כדי לדעת אם זכיתם. אם זכיתם, שלחו לי מייל עם פרטי המשלוח שלכם לכתובת raisinlike @ gmail.com (בלי רווחים).

I am happy to announce my first international blog giveaway. The lovely guys at Sigma decided to let me conduct a little lottery where you can win one of their flat top synthetic kabuki (F80) brushes, and they will send it to you no matter what country you live in! Yes indeed.

This is what you have to do in order to join the lottery:

1. The giveaway starts today, Sunday the 24/4/11 and ends on Friday the 6/5/11.
2. Follow at least one of my blogs - either Puppeteer on the Roof (English blog concerning puppetry and crafts) or this one (Hebrew, with Google translate to whatever language you want concerning plus size fashion and fashion in general). Both blogs have a Follow button on top.
3. Facebook users - Like my fan page as well as this post.
4. Comment here, answering the question - What makeup items can you not live without?
5. Share this giveaway with your friends, on your Twitter, Facebook, blog, and so on.
6. Check back on the first weekend of May to see if you won.